Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit (die Erklärung) bezieht sich auf den Inhalt, der unter folgender Domain veröffentlicht ist: ‘www.being-mindful.lu’ (die Webseite). Sie wird von Being mindful verwaltet.

Diese Erklärung wurde am 15. Mai 2023 erstellt und zuletzt am 11. Dezember 2023 überprüft.

Die Website wurde nach den Grundsätzen des Inclusive Design und der Barrierefreiheit erstellt. Sie wurde errichtet mit dem Ziel, sie so vielen Menschen wie möglich zugänglich zu machen, inklusive Personen mit Beeinträchtigungen.

Stand der Einhaltung

Diese Webseite ist teilweise in Einklang mit den technischen Standards EN 301 549 v.3.2.1 und den Vorgaben nach Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA. Bitte gehen Sie zu ‘Beschränkungen’ für weitere Details.

Die Konformitätsstufe basiert auf den Ergebnissen der Bewertung der Barrierefreiheit. Die detaillierten Ergebnisse sind im Bericht über die Konformität mit der Barrierefreiheit aufgeführt.

Zusätzlich zu vielen anderen Anpassungen zur barrierefreien Benutzung sollten Sie bei der Nutzung der Webseite in der Lage sein:

  • bis zu 200% ohne Schwierigkeiten zu vergrößern.
  • auf der Webseite einfach zu navigieren, nur mit der Verwendung der Tastatur.
  • Die Webseite nahtlos mit modernen Bildschirmlesegeräten und Spracherkennungssoftware auf Ihrem Computer oder Telefon zu durchforsten.

Feedback

Wir freuen uns über Ihr Feedback zur Zugänglichkeit der Webseite von Being mindful. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie Hindernisse bei der Barrierefreiheit feststellen:

  • Email: info@being-mindful.lu
  • Feedback Formular (Bitte geben Sie in dem Formular keine sensiblen Informationen an, z.B. Informationen, die persönliche finanzielle Daten, Informationen über Ihre Gesundheit oder andere sensible Themen offenlegen würden).

Vorbereitung dieser Erklärung

Die Erklärung basiert auf einer Überprüfung einer repräsentativen Stichprobe von Webseiten, durchgeführt von: 

  1. einem sehenden Experten*in für Barrierefreiheit, der eine Kombination aus manuellen und automatisierten Tests durchführt, und
  2. einem blinden Experten*in für digitale Barrierefreiheit, der manuelle Tests mit Hilfe von unterstützender Technologie durchführt.

Kompatibilität mit unterstützender Technologie

Die Being mindful Website ist so konzipiert, dass sie mit den folgenden am häufigsten verwendeten Hilfstechnologien kompatibel ist:

  • in einer “Android” Umgebung: mit “Talkback” und “Commentary” Bildschirmlesern.
  • in einer “iOS” Umgebung: mit “Voiceover” (der einzige verfügbare Bildschirmleser).
  • in einer “Windows” Umgebung: mit “Jaws” und “NVDA” Bildschirmlesern.

Technische Besonderheiten

Die Barrierefreiheit der Being mindful-Website hängt von den folgenden Technologien ab, die mit der jeweiligen Kombination aus Webbrowser und etwaigen auf Ihrem Computer installierten Hilfstechnologien oder Plugins funktionieren:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript

Beschränkungen und Alternativen

Bei der Nutzung einer Website mit Programmen zur Barrierefreiheit können Sie auf verschiedene Einschränkungen stoßen. Bekannte Einschränkungen und mögliche Lösungen sind unten aufgeführt.

  1. Vollständige Transkripte von Audioinhalten: Auf der Seite "Meditationen" finden sich voraufgezeichnete Audioinhalte mit einem einzelnen Sprecher und synchronisierten Untertiteln. Es werden jedoch keine vollständigen Transkripte für die Audioinhalte bereitgestellt. Bitte kontaktieren Sie uns für spezielle Transkriptionswünsche.
  2. Textalternativen (ALT Texte): Hochgeladene Bilder haben möglicherweise keine Textalternativen, da wir die Qualität der Beiträge nicht gewährleisten können. Wir überwachen Nutzerkommentare und beheben Probleme in der Regel innerhalb von 10 Werktagen.
  3. Archivierte Dokumente: Die Dokumente funktionieren möglicherweise nicht mit den aktuellen Hilfstechnologien, weil sie veraltete Technologien verwenden, die die Barrierefreiheit nicht unterstützen. Wir konvertieren Dokumente auf Anfrage innerhalb von 5 Arbeitstagen in neue Formate.

Förmliche Ausstellung und Genehmigung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde ausgestellt von:

June / Karlove (AxAll, UAB)

Perkunkiemio g. 53, LT-12144
Vilnius, Lithuania
www.junekarlove.com

letstalk@junekarlove.com

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde genehmigt von:

Being Mindful

7, d'Baach aus, L-9209Diekirch, Luxemburg
www.being-mindful.lu
info@being-mindful.lu

Hier finden Sie zudem eine Auflistung von den technischen Hilfsmitteln häufig genutzter Web-Browser für eine barrierefreiere Benutzung des Internets. Text auf Englisch.

Barrierefreiheit zertifiziert

Diese Website ist im Register für digitale Barrierefreiheit von June / Karlove zertifiziert.

Zertifikat-ID JK1505

Die Seite des Registers für die Zertifizierung der Barrierefreiheit